Griekse kranten over Panathinaikos - Ajax: 'Betaald voor slechte eerste helft'

Net als in het tweeluik tegen FK Vojvodina kende Ajax in de Europa League voorrondes geen makkelijke avond. In Griekenland was het doelpunt van Berghuis dus genoeg om te winnen, maar het ging niet gemakkelijk. Panathinaikos wist zelfs te scoren, maar echter werd de treffer afgekeurd wegens buitenspel. Daarmee kwamen de Amsterdammers met de schrik vrij, waarna de Grieken niet echt gevaar meer konden stichten. Op donderdagavond 15 augustus is de return in de Johan Cruijff Arena.

'Fouten corrigeren om te kunnen hopen'

'De kwalificatie voor de play-offs van de Europa League tegen Ajax is zeker niet verloren voor Panathinaikos', scrhijft de Griekse ochtendkrant Gazetta. 'De groenen hebben nu een klim bergopwaarts voor de boeg, zoals ook Diego Alonso na afloop van de wedstrijd van gisteren toegaf. Het is echter niet alleen een klim bergop, maar een met een steile helling en veel obstakels, die Panathinaikos moet overwinnen om op een ommekeer te hopen. Het eerste en meest fundamentele dat gedaan moet worden, is het corrigeren van de fouten die zijn gemaakt, vooral in de eerste helft waarin Ajax het grootste deel domineerde, waarbij Panathinaikos niet in staat was te dreigen en de controle over de wedstrijd over te nemen.'

'Panathinaikos heeft veel meer nodig'

Dat Panathinaikos niet lekker aan de wedstrijd begon zag ook Sport24. De krant volgde dezelfde woorden als Gazetta en voorziet een moeilijke return in Amsterdam. Daarbij speelt ook vooral het verleden van de Amsterdammers een rol. 'Het pad, dat in ieder geval al moeilijk was en vol bergen, werd zelfs nog moeilijker met het oog op een herkansing. Daarin moet Panathinaikos iets dubbel doen, iets buitenaards tegen een voetbalschool die het ontleend aan een zeer glorieus Europees verleden.'

Ook heeft Sport24 oog voor beide veteranen binnen de lijnen van de Amsterdammers. Zowel Jordan Henderson als Remko Pasveer konden rekenen op lovende woorden. 'In de tweede helft probeerde Alonso extra spanning in zijn ploeg te brengen door de gelijktijdige intrede van Ioannidis, Tete en Baldok. Panathinaikos werd een stuk dringender, maar Ajax heeft spelers met enorme ervaring zoals Jordan Henderson, die de druk weten op te vangen. De aanvallende steun nam toe, maar iedere inspanning van de Panathinaikos-spelers stuitte op een muur of op de interventies van de 40-jarige Pasveer, die in drie gevallen doorslaggevend bleek.'

'Het was niet goed genoeg'

'Panathinaikos kwam tekort tegen Ajax', kopt Proto Thema. 'De groenen hebben het misschien geprobeerd, maar het was niet genoeg om te laten zien dat het de moeite waard was om te vechten in de mate die het spel met een tegenstander van dit niveau vereiste. Panathinaikos leek inferieur aan de omstandigheden in een wedstrijd waarin de tegenstander de lat hoog legde. De Nederlanders zitten misschien niet in hun beste periode, maar ze hebben bewezen nog steeds een team te zijn met kwaliteit en goed teamwerk. En om tegen een team van dit niveau te spelen, moet je boven je gemiddelde spelen, wat Panathinaikos vanavond niet kon.'